Шолохов без цензуры. В Харькове можно почитать рукописный «Тихий Дон»
Харьковская библиотека Короленко получила в подарок факсимильное издание рукописи «Тихого Дона» Шолохова. Это точная копия первых двух книг романа - рукопись долгое время считалась утерянной, ее нашли только в 1999 году. Сейчас она хранится в Москве. Харьковская библиотека - вторая в Украине, в которой появилось уникальное издание. Теперь по ней можно изучать настоящего Шолохова - роман без советской цензуры и редакторских правок
Это точная копия тех глав, которые Шолохов написал своей рукою больше восьмидесяти лет назад - пером и самодельными чернилами. С его же исправлениями, пометками и даже небольшими рисунками - писатель рисовал дочку Светлану, которая тогда у него родилась. Каллиграфический почерк - роман, написанный от руки, читать не сложнее напечатанного.
Факсимильное издание рукописи Харьковской библиотеке имени Короленко презентует российский писатель Александр Стручков - он один из тех, кто много лет изучал шолоховский оригинал и приложил руку к тому, чтобы эти тома увидели свет. Рукописи первых двух книг «Тихого Дона» долгое время считались утерянными. Их нашли в 1999 году - специалисты провели экспертизы и подтвердили авторство Шолохова, ведь на протяжении всего ХХ века его пытались оспорить: мол, не мог 21-летний парень написать такой роман. Изучив рукопись, ученые нашли немало отличий между оригиналом и привычным для читателей текстом. Советская цензура не пропускала предложения, абзацы и даже целые главы. А иногда - слова меняли, отчего и менялся смысл.
Это настоящий подарок для харьковских литературоведов. В библиотеке имени Короленко говорят: каждый сможет ознакомиться с факсимильным изданием.
«Тихий Дон» таким, как его написал автор. В Харькове по заказу России уже печатают уникальную книгу. Роман-эпопея без советской цензуры и редакторских правок. Книга выйдет в свет в начале апреля. Правда, первый тираж уедет в Россию. Но заказчики обещают: это только начало - оригинального Шолохова должны прочитать во всем мире.
Читайте в разделе «Культура»:
- 8 января, 10:28 В США назвали победителей юбилейной премии «Золотой глобус»
- 10 декабря, 12:01 Харьковчан приглашают на выставку «Новогоднее кружево»
- 1 декабря, 15:01 Харьковчан приглашают на выставку «Рождественское сияние»
- 30 ноября, 18:30 В ХНАТОБе впервые представят оперу «Норма» итальянского композитора Винченцо Беллини
- 24 ноября, 18:00 «Я пришла из детства»: в Художественном музее откроется новая выставка
- 24 ноября, 15:43 В Харькове готовят трехнедельный фестиваль классической музыки со звездами мирового уровня
- 23 ноября, 18:46 «Белая ворона.net». В Харьковском театре юного зрителя готовят премьеру для подростков
- 23 ноября, 14:52 В галерее «Бузок» наградили школьников Харьковщины - победителей конкурса «Северский Донец – глазами молодежи»
- 17 ноября, 18:39 В Харьковской филармонии презентуют проект «Путь к Свободе»
- 15 ноября, 09:46 Оркестр «Слобожанский» выступит с музыкантами из Норвегии и США
14:41
14:21
14:14
13:31
13:25
12:36
11:55
11:09
10:49
10:42
10:25
10:20
10:04
9:38
9:28
9:20
9:15
9:11
9:08
18:45
18:35
17:57
17:21
16:41
16:28
16:01
15:52
15:38
15:31
14:50
Комментарии:
Налогоплательщик, рукопись нашли не в Харькове, а в Москве. а сейчас ее точную копию - факсимильное издание - привезли в Харьков
Класно, что рукопись нашли в Харькове. Нужно эту тему растиражировать среди школ.
Прекрасно, что литературная жизнь в Харькове бъёт ключём и, что помимо факсимильного издания рукописи "Тихий Дон" Михаила Шолохова можно прочесть наделавший много шума роман Василия Шкляра "Залишенець.Чорний ворон". С нетерпением жду появления обеих книг в украинских книжных магазинах. Обе книги посвящены трагическим судьбам людей разделённых на противоборствующие стороны и втянутых в вихрь и бурные события гражданской войны. Но ,помнится по школе, основной идеей шолоховского романа была вовсе не изломанная страданиями и горем жизнь донского казака, а тема неизбежности победы октябрьской революция и рождения нового гуманистического государства. Образ Григория должен был стать символом сломленной силы сложившей оружие и смирившейся с триумфальным шествием советской власти,с мучительным переосмыслением идейных основ отжившего строя и твёрдой убеждённостью служить новому миру рабочих и крестьян. Не из той же ли идеологической обоймы,только со знаком минус, роман Василия Николаевича Шкляра ? Если это так, то демарш писателя никак не назовёшь гражданской позицией. Это, скорее,поза, отражающая точку зрения заряженной на нигилизм,хаос и анархию группы снобов и эстетов.