Премия присуждается за литературные произведения на английском языке.

В шортлист премии вошли романы:

Джоха аль-Харти (Оман), «Небесные тела» (перевод),

Энни Эрно (Франция), Элисон Л. Стрейер, «Годы»,

Марион Пошманн (Германия), «Сосновые острова» (перевод),

Ольга Токарчук (Польша), «Веди свой плуг более костями мертвых» (перевод),

Хуан Габриэль Васкес (Колумбия), «Вид руин» (перевод),

Алия Трабукко Зера (Испания), «Остаток» (перевод).

Имя победителя объявят 21 мая на торжественном ужине в лондонском концертном зале Roundhouse, он получит 50000 фунтов стерлингов, — сообщается на сайте Букеровской премии.

Напомним, что роман “Английский пациент” признан лучшей мужской книгой за последние 50 лет.

Как сообщалось ранее, в Украине учреждена Премия имени Георгия Гонгадзе в сфере журналистики.

Юбилейные терапевтические чтения посвящены выдающемуся харьковскому врачу.

Мероприятие «Юбилейные терапевтические чтения. Клиническая и профилактическая медицина: опыт и новые направления развития» состоится 11-12 апреля, — сообщили в пресс-службе ХОГА.

К участию в конференции, которая пройдет в ГУ «Национальный институт терапии имени Л.Т. Малой Национальной академии медицинских наук Украины» (пр. Любови Малой, 2а, конференц-зал), приглашаются ученые и высококвалифицированные специалисты (терапевты, кардиологи, гастроэнтерологи, пульмонологи, нефрологи, эпидемиологи, эндокринологи, клинические фармакологи, врачи-лаборанты), а также врачи общей практики — семейной медицины.

В рамках конференции также состоится выездное заседание Президиума Национальной академии медицинских наук Украины, посвященное памяти Л.Т. Малой, открытие бюста выдающегося врача, а также презентация книги о жизни.

Научная программа предусматривает пленарные доклады и постерную сессию с обсуждением широкого круга вопросов, среди которых — освещение роли Любови Малой в становлении терапевтической школы ученых и развитие терапевтического направления в науке как в регионе, так и на государственном уровне, участие Института терапии имени Л. Т. Малой в разработке основных положений профилактической медицины и другие.

Напомним, что семейные амбулатории на Харьковщине строят с жильем для врачей.

На небольшом пруду мужчина смог сетями выловить 66  толстолобиков общим весом 145 кг.

Убытки оценены более, чем в 16 тысяч гривен.

Как сообщили в Харьковском рыбоохранном патруле, на браконьера составлен админпротокол. Улов и орудия лова изъяты.

Лов велся сетями на пруду возле с. Чистоводовка в Изюмском районе.

Ранее был задержан первый нарушитель нерестового запрета на Харьковщине. Его задержали 1 апреля во время рыбоохранного рейда на Краснооскольском водохранилище и реке Оскол.

Фляги более современные, чем советского образца, и разработаны на основе американских фляг.

Производитель — украинские компании. Материал фляг — легкая термопластика, которая выдерживает давление более чем в 100 кг, — сообщает Министерство обороны Украины.

Гидраторы для очистки воды рассчитаны на 3 литра и способны очистить воду даже из болота.

Поставка новых фляг и гидраторов ожидается со второй половине 2019 года.

Напомним, как летом не подхватить кишечную инфекцию.

«Мемориал» также считает 24 украинцев военнопленными.

Об этом сообщается на сайте общественной организации.

Из текста заявления. «Международным правом не признаются законность оккупации и аннексии Российской Федерацией в 2014 году полуострова Крым и связанные с этим претензии России на установление морской границы по 12-мильной зоне от береговой линии Крыма, в которую зашли украинские военные суда 25 ноября 2018 года. Таким образом, обвинение украинских военных в пересечении этой «границы» не может рассматриваться как правомерное с точки зрения международного права».

Организация отмечает, что «признание людей политзаключенными не означает ни согласия ПЦ «Мемориал» с их взглядами и высказываниями, ни одобрения их высказываний или действий».

Напомним, что страны “Большой семерки” требуют от России освободить украинских моряков.

Министры иностранных дел стран “Большой семерки” в очередной раз выразили свою поддержку территориальной целостности Украины и призвали Россию освободить украинских моряков и не препятствовать судоходству в Керченском проливе.

Как сообщалось ранее, МИД Британии призывает Россию освободить украинских моряков.

Петиция с таким обращением набрала на сайте Президента Украины 5819 голосов из необходимых 25 тысяч.

Как считает автор петиции Андрей Федоров, «он осужден несправедливо». До завершения сбора подписей осталось 49 дней.

Напомним, что 18 октября 2017 года на перекрестке улицы Сумской и переулка Мечникова произошло столкновение «Лексуса» 20-летней Елены Зайцевой, который двигался на красный свет светофора с превышением разрешенной скорости, и автомобиля «Фольксваген Туарег», за рулем которого находился 49-летний Геннадий Дронов. После столкновения «Лексус» вылетел на тротуар и сбил 11 пешеходов. На месте погибли пять человек, еще один человек скончался от травм в больнице.

Суд признал Геннадия Дронова и Елену Зайцеву виновными в совершении резонансного смертельного ДТП и назначил им наказание в виде лишения свободы сроком по 10 лет каждому.  Также суд дополнительно присудил виновникам ДТП по 3 года лишения права управления транспортными средствами и обязал возместить материальный и моральный ущерб родственникам каждого из потерпевших.

Также сообщалось, что Зайцева в СИЗО содержится в чистой просторной камере на четырех человек (фото).

Из лифта медиков вместе с больной освободили ремонтники через 20 минут.

После этого медики продолжили свою работу и отвели больную в реанимационное отделение 13 больницы. Об этом сообщили в Харьковском центре экстренной медпомощи и катастроф.

Происшествие случилось днем 9 апреля.

Как сообщалось ранее, в Харькове на станции метро женщина вошла в состояние клинической смерти. Благодаря своевременной медицинской помощи 30-летнюю гражданку удалось спасти.

Ранее в Харькове на рельсы метро упал мужчина. Происшествие случилось вечером 20 марта на станции метро «Южный вокзал».

Карта позволяет пассажиру спланировать свою поездку по Украине и за ее пределами.

Также пассажир может узнать об остановках, времени пути,  наличии лицензий на перевозку пассажиров у автоперевозчиков и на каком  автобусе он сможет выехать.

Как считают в Министерстве инфраструктуры Украины, такие открытые данные будут способствовать выводу из тени рынка автобусных перевозок.

Напомним, рейсы каких авиакомпаний чаще всего задерживаются в аэропортах Украины.

Проверка пройдет 17 апреля в 14:25.

В это время в регионе завоют электросирены.

Как напоминают в пресс-службе ХОГА, прерывистое звучание электросирен означает: «Внимание всем!». Услышав звучание, необходимо включить областное телевидение (UA:Харків), радиовещание (проводное или эфирное на частоте 67,13 МГц) для прослушивания передаваемых сообщений. В дальнейшем действовать в соответствии с полученной информацией.

Во время плановой технической проверки необходимо сохранять спокойствие и продолжать свои дела.

Напомним, что последняя такая проверка проводилась в январе.

Социсследование проводится с целью улучшения качества правоохранительных услуг определения проблем безопасности в районах Харькова и области.

Как сообщили в ГУНП в Харьковской области, опрос проводит Харьковский национальный университет внутренних дел (научно-исследовательская лаборатория по проблемам противодействия преступности) совместно с ГУНП при поддержке Консультативного миссии Европейского Союза и ХОГА.

Опросы анонимны. Результаты по районам города и области будут использованы для определения приоритетных направлений обеспечения общественной безопасности.

Ранее полиция Харьковщины подвела итоги обеспечения порядка на выборах.

Устойчивость, надежность и безопасность высотных зданий зависит от жесткости конструкций.

В новых строительных нормах предложено использовать стальные каркасы, которые имеют ряд преимуществ перед бетонными и железобетонными конструкциями.

Лев Парцхаладзе, заместитель Министра регионального развития, строительства и жилищно-коммунального хозяйства Украины: «Это позволит увеличить несущую способность таких высотных зданий как минимум на 20% и, конечно, на столько же повысить их надежность и безопасность».

Как сообщалось ранее, на стадионах обеспечат удобный доступ людям с инвалидностью. Кроме пандусов, подъемников и указателей, на новых и уже построенных стадионах должны быть отведены места для инвалидов.

Гражданин Египта подозревается в мошенничестве.

В розыскных списках Интерпола мужчина 1976 г.р. находится с лета 2018 года. Об этом сообщили в Восточном региональном управлении Госпогранслужбы Украины.

Египтянин, задержанный во время оформления рейса «Харьков-Стамбул», передан полицейским.

Напомним, что Харьковский апелляционный суд поддержал позицию прокуратуры и арестовал на 40 суток задержанного в Харькове гражданина Австрии, находящегося в международном розыске.

Как сообщалось ранее, в Харькове на взятке задержали майора полиции.

Прокуратура утвердила обвинение 23-летнему харьковчанину, подозреваемого в наркосбыте.

У молодого человека при обыске нашли 900 пакетов с психотропами. Наркотики он прятал в камни.

Обвинение предъявлено по ч. 2, 3 ст. 307 УК Украины, — сообщили в прокуратуре Харьковской области со ссылкой на руководителя местной прокуратуры №1 Екатерину Шевцову.

Ранее в Харькове обнаружили нарколабораторию в квартире.

27-летний харьковчанин использовал квартиру для выращивания каннабиса.

Место для выращивания растений он оборудовал вентиляцией и освещением.

Украинский фоторепортер, «гуру» современной политической фотографии Ян Доброносов в интервью журналисту Euromedia24 рассказал о неожиданной встрече с экс-президентом США Обамой в варшавской уборной, о вульгарных псевдожурналистах в Верховной Раде и о том, какие эмоции он испытывал во время своей наиболее ценной фотосьемки.

Ян Доброносов в медиасфере уже 8 лет. Его фотографии не раз использовали как материал для «фотожаб», а его фото неоднократно становились причиной для обсуждения политиков, передает Euromedia24 в статье «Мастер репортажного фото Ян Доброносов: «Фотографирую политиков, потому что их смотрят» журналиста Ивана Росады.

— Ян, почему вы выбрали именно фотографию? Что вас больше всего привлекло в этой сфере?

— Мне нравится, что фотографией можно передать все одним кадром. Интересным есть то, что это момент.

— Я смотрю ваш профиль в Facebook и понимаю, что вы фотографируете в основном только политиков. Почему именно они?

— Очень просто. Политиков смотрят всегда. На них всегда есть свой зритель, и даже без меня.

— В каком жанре вы любите работать больше всего?

— Я думаю, что правильно будет не «любимый жанр», а тот, в котором у меня получается работать лучше всего. Это портрет.

— Скажите, кого вы хотели бы сфотографировать, но пока этого сделать так и не удалось?

— Барак Обама. Это мой самый любимый президент с точки зрения политической модели. У меня был очень интересный случай. Однажды я вышел в уборную во время съемок, не взяв при этом фотоаппарат. А возле меня прошел сам Обама, вместе со своей охраной. Это было в Варшаве, на стадионе.

— Какую из всех своих съемок вы считаете наиболее ценной?

— Это тяжелый вопрос. Я думаю, что именно в АТО. Это для меня особенный момент в работе. Все что я фотографировал там – это история, хоть и грустная. Но там я чувствовал, что приношу пользу.

— Какие ваши самые забавные фото из Верховной Рады. Кто стал жертвой среди нардепов?

— Это были не депутаты. Это были 2 псевдожурналистки. Был обычный день, в парламенте принимали поправки. В кулуарах Верховной Рады я увидел двух девушек, который пили кофе и сидели при этом на ступеньках. Я решил, что это нужно сфотографировать, «прострелил» 3 раза, и вот получился такой кадр. Одна из них успела показать мне очень непристойный жест. На самом деле, моей заслуги в этом фото не так много. Это больше их заслуга.

— Вы фотографировали не только украинских политиков, а и чиновников мирового масштаба. Расскажите подробнее, пожалуйста.

— Канцлера Германии Меркель я фотографировал несколько раз. Один раз я ее фотографировал в замке под Берлином. Там как раз была встреча между нею и Порошенко. Следующий раз, это было недавно, здесь, в Киеве. И один раз я снимал 4-ех президентов: Путина, Меркель, Олланда и Порошенко. Но в тот момент я еще работал на телеканале и снимал в формате видео.

Стоит отметить тот факт, что вся работа, которую он делает – не приносит ему прибыли, так как Ян Доброносов хочет быть независимым.

Пожар произошел в летней кухне частного домовладения.

Сын хозяйки дома, мужчина 1954 г.р., погиб, а его мать была обожжена. Об этом сообщается в оперативной сводке ХОГА.

Происшествие случилось к вечеру 9 апреля на ул. Полевая, 15 в с. Московка Купянского района.

Как сообщили в ГУ ГСЧС Украины в Харьковской области, пострадавшая женщина 1931 г.р. находится в больнице.

Напомним, что на Харьковщине сгорел гараж (фото).

Спасателям удалось не дать огню перекинуться на жилой дом и другие постройки во дворе. Автомобиль ВАЗ 2111, который стоял в гараже, сгорел.

Ранее сообщалось, что в Харькове в квартире взорвалась газовая колонка. 37-летний мужчина и 49-летняя женщина получили ожоги 1 и 2 степени.

Спасателям удалось не дать огню перекинуться на жилой дом и другие постройки во дворе.

Автомобиль ВАЗ 2111, который стоял в гараже, сгорел. Как сообщили в ГУ ГСЧС Украины в Харьковской области, люди на пожаре не пострадали.

Предварительно установлено, что причиной пожара стало короткое замыкание электропроводки в автомобиле.

Происшествие случилось днем 9 апреля на ул. Суворова, 25а в с. Перекоп Валковского района.

Напомним, что в Харькове в квартире взорвалась газовая колонка. 37-летний мужчина и 49-летняя женщина получили ожоги 1 и 2 степени.

Ранее в квартире на Харьковщине взорвался газовый баллон. В результате взрыва травмированы два человека.

Принятие в первый класс проводится без тестов, собеседований или других испытаний.

Для первоочередного зачисления надо только подтвердить место проживания одним из документов, и это не обязательно должна быть отметка о регистрации в паспорте. Такое разъяснение дали в Министерстве образования Украины.

Павел Хобзей, первый заместитель Министра образования и науки: «В прошлом году в соответствии с требованиями нового Закона «Об образовании» мы изменили порядок зачисления детей в первые классы. Теперь каждый ребенок может пойти в школу, ближайшую к его месту жительства, закрепленную за этой территорией — без тестов, собеседований или других испытаний. Для первоочередного зачисления надо только подтвердить место проживания одним из документов. Их перечень мы закрепили в Постановлении КМУ № 684 «Об утверждении Порядка ведения учета детей дошкольного, школьного возраста и учащихся». Но уже сейчас имеем обращение родителей, что для подтверждения места жительства школы требуют исключительно соответствующую регистрацию. Хочу подчеркнуть, что это недопустимое ущемление прав ребенка на первоочередное зачисление».

Кроме паспорта, среди документов, достаточных для зачисления ребенка в школу, может быть даже документ, удостоверяющий право пользования жильем (договор найма, поднайма или аренды). Каким именно документом воспользоваться, выбирают родители.

Конечная дата подачи документов единая для всех — 31 мая.

В первую очередь первоклассников зачисляют в ближайшую школу. Однако родители имеют право подать заявление в любую другую школу, но ребенок туда будет зачислен при наличии свободных мест и, при необходимости, по результатам жеребьевки.

Напомним, что детям в Украине разрешат получать среднее образование на дому.

Из-за аварии образовалась пробка.

Как передает корреспондент МГ «Объектив» Ford Focus врезался в Mazda- cx7 на улице Веснина, 7-а.

Движение из-за аварии затруднено. Информация о пострадавших уточняется.

Как сообщили в Управлении патрульной полиции в Харьковской области, виновник ДТП — водитель Ford, который при смене направления движения не пропустил Mazda. На водителя составлен админпротокол.

Люди в ДТП не пострадали.

Как сообщалось ранее, на Академика Павлова сбит пешеход (фото).

Водитель Ford сбил забор и наехал на пешехода. Пострадавший мужчина госпитализирован.

Напомним также, что в Харькове Nissan подрезал автобус (фото). Поворачивая, водитель легковушки не пропустил маршрутный автобус “Богдан”.

В фильме описывается реальная история борьбы 36-й бригады береговой обороны во время оккупации Крымского полуострова.

Автор фильма «Крым. Окружены предательством», военный корреспондент Виктор Гром, одним из последних выходил из заблокированной воинской части в поселке Перевальное АР Крым, где в то время располагалась бригада. Там он снял уникальные кадры захвата и блокировки части, а также лица тех, кто предал, и тех, кто остался верен присяге.

В ленту вошли эксклюзивные интервью с очевидцами и непосредственными участниками тех событий — Игорем Воронченко, Мустафой Джемилевым, Юрием Головашенко, Виктором Сикозой.

Фильм снят Информационным агентством Министерства обороны Украины.

Как сообщили в пресс-службе ХОГА, фильм будет показан в кинотеатре «Боммер» 12 апреля в 17:00. Вход — свободный.

«Крим. Оточені зрадою».

Напомним, что харьковчан приглашают на демонстрацию нового украинского фильма «Чичибабин». Показ состоится 10 апреля в 17:00 в галереи «Мистецтво Слобожанщини». Вход – свободный.

На Первомайщине местные жители добровольно сдали 8 единиц оружия, среди которых 2 нарезных карабина «Мосина».

Также граждане расстались с 6 гладкоствольными охотничьими ружьями, патронами и устройством для отстрела патронов.

В ГУНП в Харьковской области напоминают, что незаконное владение и хранение оружия влечет за собой уголовную ответственность по ст. 263 Уголовного кодекса Украины. В то же время лицо, добровольно сдавшее оружие, освобождается от уголовной ответственности.

Напомним, что харьковские пограничники помешали россиянину вывезти старинные пистолеты (фото).

Цель визита — обмен опытом между польскими и украинскими регионами в сфере развития местного самоуправления.

Приезд делегации запланирован на сентябрь. Договоренность об этом была достигнута во время Европейского Конгресса местного самоуправления в Кракове, — сообщает пресс-служба Харьковского облсовета.

Заинтересованность в таком виде сотрудничества выразил Маршалок Великопольского воеводства Марек Возняк.

Ранее Харьковщину в рамках ХІ заседания Парламентской ассамблеи Украины и Республики Польша посетил вице-маршалок Сейма Республики Польша Рышард Терлецкий.

Напомним также, что президентом Харьковского дипломатического клуба избран консул Польши. До избрания Януша Яблонского в клубе несколько лет председательствовал его предшественник Ян Гранат.

Средства пошли на разработку научно-проектной документации, архитектурно-опорного плана усадьбы и занесение Шаровки в Госреестр архитектурных памятников Украины.

Из средств областного бюджета 810 тыс. грн. были направлены на первоочередные противоаварийные работы. Вопрос реконструкции дворцово-паркового комплекса «Усадьба» был обсужден на заседание постоянной комиссии областного совета по вопросам совместной собственности территориальных громад области.

Территория комплекса подключена к сети интернет,  установлены камеры видеонаблюдения.

Как ранее сообщалось, в знаменитой усадьбе на Харьковщине в рамках областной программы сохранения архитектурного наследия восстановят терассы.

«…Шаровский комплекс. В рамках программы там проводятся первоочередные противоаварийные работы. В следующем году мы хотим полностью привести в порядок террасы с балюстрадой, лепниной», — отметил главный архитектор области Михаил Рабинович.

Напомним также, что Шаровский замок на Харьковщине посетила праправнучка его владельца барона Кёнига. Сибилла Страк-Циммерман также пожелала внести посильный вклад в реконструкцию дворцово-паркового комплекса.

Решением Изюмского горрайонного суда женщина привлечена к административной ответственности.

Суд признал женщину виновной в уклонении родительских обязанностей и оштрафовал ее по части первой статьи 184 КУоАП, — сообщили в суде.

Напомним, что на Харьковщине, в Изюме, 15-летний подросток из поселка Савинцы взобрался на недостроенное здание и пел песню о намерении покончить жизнь самоубийством. Полицейским 15-летний парень объяснил, что прыгать вниз он не собирался, а хочет, чтобы его мать бросила пить.

В то же время в ГУ ГСЧС Украины в Харьковской области сообщили подробности происшествия. Подросток влез на балконную плиту четвертого этажа недостроенного дома и пытался совершить самоубийство, прыгнув вниз.

Балконная плита ничем не была огорожена.

Его мать в этот момент находилась в состоянии алкогольного опьянения.

По данным разведки, 9 апреля один оккупант уничтожен, четверо ранены.

Потерь среди личного состава нет. Об этом сообщается в утренней сводке штаба Операции объединенных сил.

Обстрелы проведены в зоне ответственности оперативно-тактической группировки “Восток” в районе населенных пунктов Павлополь, Пески, Авдеевка, Широкино, Гнутово, Верхнеторецкое. В зоне ответственности оперативно-тактической группировки “Север” – в районе пунктов Катериновка, Золотое-4, Новоалександровка.

Как ранее сообщалось, на Донбассе во время разминирования территорий произошел взрыв: один пиротехник погиб, двое пострадали. Взрыв произошел в «серой зоне» во время разминирования территории возле водовода насосной станции Северский-Донецк-Донбасс.

Причина — проведение ремонтно-восстановительных работ.

Как сообщили в пресс-службе КП «Харьковводоканал», воду временно отключают в ряде районов города. Перечень адресов, по которым прекращается водоснабжение, ниже.

Киевский район:

ул. Чернышевская, 85/14 (п. №5) до 17:00 10.04.19 г.; ул. Искусств (Краснознаменная), 5-а (п. №1) до 20:00 10.04.19 г.

Московский район: 
пр. Юбилейный (50 лет ВЛКСМ), 59-а до 17:00 10.04.19 г.

Основянский район: 
ул. Самолетная, 17 (п. №1) до 20:00 10.04.19 г.

Слободской район: 
ул. Фонвизина, 15 (п. №1, стояк) до 20:00 10.04.19 г.

Холодногорский район: 
ул. Большая Панасовская (Котлова), 34 (п. №1, стояк) до 20:00 10.04.19 г.

Шевченковский район: 
пр. Победы, 75 до 18:00 10.04.19 г.

Напомним, что магистральный трубопровод прорвало на ул. Гвардейцев-Широнинцев, 81. Воду жителям будут подвозить цистернами.

Премия основана Украинским ПЕН.

В составе жюри — члены семьи Гонгадзе,писатель Андрей Курков, соучредитель и владелица издания «Украинская правда» Алена Притула, правозащитники.

Первое вручение премии запланировано на 21 мая, ее размер — три тысячи долларов, — сообщили в организации Украинский ПЕН.

Из текста сообщения. «Премия призвана поддержать тех журналистов, которые следуют принципам и ценностям независимой журналистики, демонстрируют профессионализм, компетентность, инновационность, создают материалы, приводящие к решению или пониманию определенных проблем в обществе и изменений в стране, а также вносят существенный вклад в развитие медиасреды в целом».

Георгий Гонгадзе (1969—2000) — украинский журналист, основатель и первый главный редактор интернет-издания «Украинская правда». Его убийство в 2000 году стали поводом для протестов против президента Леонида Кучмы. Во время кассетного скандала были опубликованы аудиозаписи, на которых Кучма, Владимир Литвин и другие высокопоставленные чиновники якобы обсуждают необходимость заставить замолчать Гонгадзе из-за его интернет-статей о коррупции. В 2005 году Гонгадзе присвоено звание Героя Украины посмертно.

Украинский ПЕН — общественная организация, являющаяся одним из национальных центров Международного ПЕН. Основные направления деятельности — защита свободы слова и прав авторов, содействие развитию литературы и международном культурному сотрудничеству. 17 декабря 2018 новым президентом Украинского ПЕН стал писатель Андрей Курков.

Активисты устроили на Банковой «кинотеатр под открытым небом», где организовали показ  фильмов о разворовывании средств в «Укроборонпроме»

9 апреля, представители «Национального Корпуса» провели очередной митинг в Киеве с требованием ареста фигурантов коррупционного скандала в «Укроборонпроме». Акция стартовала около 17:00 возле станции метро «Арсенальная», после чего активисты отправились к зданиям Генеральной прокуратуры, Министерства внутренних дел, Службы безопасности Украины и Администрации президента. Об этом сообщает «Униан».

Митингующие требуют взять под стражу и арестовать счета и имущество бывшего первого заместителя секретаря СНБО Олега Гладковского и директоров всех государственных предприятий, вовлеченных в коррупционные сделки.  Приговорить всех виновных в расхищении оборонного бюджета Украины к максимальным срокам лишения свободы с конфискацией имущества и обязать правоохранительные органы обнародовать материалы всех уголовных дел, связанных с хищениями средств оборонного бюджета, за исключением информации с ограниченным доступом.

Протестующие передали свое обращение руководству ГПУ, МВД, СБУ.

9 апреля в возрасте 73 лет скончался народный артист, актер театра и кино Петр Бенюк

Умер старший брат актера Богдана Бенюка — народный артист Украины Петр Бенюк. Об этом на своей странице в Facebook написал Национальный украинский академический драматический театр имени Марии Заньковецкой во Львове. Об этом сообщает «Униан».

«Сегодня ушел из жизни выдающийся актер театра и кино народный артист Украины Петр Бенюк. Всю жизнь он посвятил творчеству. Армия его фанатов не покидала своего кумира никогда. Его талант был настоящим украшением Национального театра имени Марии Заньковецкой. Скорбим», — говорится в сообщении.

Петр Михайлович Бенюк родился 4 марта 1946 года в поселке Битков Надворнянского района на Прикарпатье. Актера знали по ролям в спектаклях «Сто тысяч», «Невольник», «Последний гречкосей».

https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=2105982889477680&id=101320233277299

Напомним, как сообщалось ранее, скончался известный харьковский художник.

Украинский писатель, поэт, журналист и музыкант Павел Коробчук представил новую книгу в одной из библиотек Харькова

«Ключевые клапаны» — это роман, описывающий историю Украины со дня независимости до современности. Автор Павел Коробчук вспоминает громкие события через главных героев, которые становятся свидетелями развития новой украинской истории.  Так художественный вымысел писателя пересекается с реальными историческими событиями.

По словам автора, название не имеет ничего общего с клапанами сердца, о чем часто спрашивают его читатели. Подбирая название, автор ссылался на музыкальные инструменты, которые отыгрывают свою роль на страницах книги.

«К каждому герою, как будто бы, прикреплен инструмент, который его характеризует. В зависимости от того, какой клапан нажать, выходит своя история», — отметил Павел.

Над книгой автор работал около полугода, столько же понадобилось на разработку идеи.

Павел подчеркивает, что герои романа не являются прототипами реальных людей, но чем-то похожи на некоторых его знакомых. Писатель уверяет, что в книге нет позитивных и отрицательных персонажей.

Коробчук участвовал в «Оранжевой революции» и « Революции достоинства». Эти события представлены в книге максимально понятно и подробно.

12-13 апреля состоится «Каразинский коллоквиум».

Конференция — конкурс состоится на базе Харьковского национального университета имени В. Н. Каразина и Харьковского университетского лицея, — сообщает пресс-служба горсовета.

В работе конференции примут участие 185 учеников из 58 учреждений общего среднего образования города Харькова и Харьковской области, а также Мариуполя, Ровно, Сум и Тернополя.

Торжественное открытие коллоквиума состоится 12 апреля (начало — в 13:30) в ХНУ имени В. Н. Каразина (пл. Свободы, 4, главный корпус, аудитория имени К. Д. Синельникова).

Как сообщили организаторы, в 15:00 начнется экскурсионная программа для участников конференции (музей истории университета, музей археологии, Центральная научная библиотека).

13 апреля с 10:00 до 13:00 в Харьковском университетском лицее (пр. Науки, 20) будут работать секции физики, математики, информатики, украинского и русского языков, литературы, немецкого языка, английского языка, истории Украины, всемирной истории, биологии, географии, химии, социологии. Секции будут проходить в форме свободной дискуссии и обмена мнениями.

В состав жюри конференции-конкурса входят ученые и преподаватели ХНУ имени В. Н. Каразина, Национального аэрокосмического университета имени Н. Е. Жуковского «Харьковский авиационный институт», деятели науки и техники, учителя Харьковского университетского лицея.

Тезисы участников напечатаны в отдельном сборнике материалов «Каразинского коллоквиума».

Как сообщалось ранее, в Харькове состоится информационный день Фулбрайта.

Их общая площадь составила около 20 гектаров

За прошедшие сутки в регионе произошло 86 пожаров, связанных с горением сухой травы, листьев, камыша и мусора. В результате возгораний повреждено два частных дома, шесть хозяйственных сооружений, гараж и два забора. Об этом сообщили в пресс-службе ГСЧС Харьковской области.

На одном из пожаров погиб мужчина, который оказался в огненном эпицентре. Кроме того, огонь от горящей травы в одном из случаев повредил кабели мобильной связи.

В ГСЧС указывают, что основной причиной пожаров является человеческий фактор. В связи с этим служба просит жителей региона не разводить костры в лесной зоне, не поджигать мусор, не выжигать остатки растительности в полях, а также придерживаться правил безопасности при отдыхе на природе.

Напомним, на Полтавском шляхе в многоэтажке горел балкон.

На территории научного парка разместились 20 аудиторий

На площади 1,5 тысячи квадратных метров размещаются 20 аудиторий, оборудованных современной техникой, а также лаборатории виртуальной реальности, робототехники, собственный кинотеатр и хаб изобретателей. Об этом сообщают в пресс-службе ХОГА.

«Думаю, что ни у кого нет сомнений, что Харьков — это научная и образовательная столица Украины. Мы всегда гордились своей базой и наработками, своей историей. Но нужно стимулировать как ученых, так и, конечно, нашу молодежь. Такие пространства — почти 1500 квадратных метров — полностью оборудованные современной техникой, с внедрением новых технологий и новых идей, раскрывают новые возможности для наших студентов. Они очень актуальны, ведь креативные идеи и инновации — это будущее нашего государства, путь к развитию экономики и повышению конкурентоспособности Украины на мировом рынке», — сказала глава ХОГА Юлия Светличная.

В университете отметили, что научный парк будет представлять возможности не только для обучения. На его базе поддержку получат стартапы, будут проводиться хакатоны, будет действовать класс робототехники и так далее.

«Синергия» — это первый научный парк в Украине, который вступил в Международную ассоциацию научных парков — IASP (буквально на днях нам подтвердили членство). Поэтому мы представляем Украину на международном рынке», — отметил директор Научного парка «Синергия» Вадим Хачатрян.

Всего на территории научного парка разместились 20 аудиторий, оборудованных современной техникой (iMac-аудитории, Windows-аудитории; аудитории с интерактивными столами и шлемами виртуальной реальности и т.п.), мультимедийная лаборатория, лаборатории виртуальной реальности и робототехники, хаб изобретателей. Также здесь есть современный кинотеатр для визуализации разработок, конференц-зал, кафе, спортивная игровая зона.

У харківському «Центрі поводження з тваринами» стверджують, що в них силою забрали собаку люди, які перелізли через паркан. 

30 березня до комунального підприємства «Центр поводження з тваринами» потрапили близько 15 осіб із камерами, які вимагали розмови з керівництвом. Але оскільки це був вихідний день, то нікого не знайшли. На підприємстві кажуть: попри заборони охоронця невідомі перелізли через паркан і потрапили на територію.

Юлія Цибулько, директорка КП «Центр поводження з тваринами»
 Они требовали открыть им зону карантина, на что, естественно, получили отказ. В зону карантина посторонним вход воспрещен. Это не помешало им разогнуть створки ворот и проникнуть в зону карантина, где они украли собаку, за которой собственно и приехали. 

Керівниця притулку стверджує: собаку напередодні подій співробітники КП відловили саме на прохання людей.

Юлія Цибулько, директорка КП «Центр поводження з тваринами»
Это бездомная собака, которой уже больше десяти лет. Поступили жалобы от местных жителей, на то, что бездомные собаки проявляют агрессию и нападают на деток, которые не могут из школы и в школу пройти. 

Ветлікарка підприємства стверджує: через галас, який влаштували незнайомці, собаки у вольєрах почали нервувати. Дві тварини зчепилися.

 Олена Лаптій, головна ветлікарка КП «Центр поводження з тваринами»
В вольере одна собака напала на другую, врач хотел оказать необходимую помощь животным, но люди, которые находились на территории, не давали врачу подойти к вольеру, агрессивно были настроены и в этот момент одна собака нанесла укусы второй. 

Як наслідок, розповідають на підприємстві, один собака помер від втрати крові. А другий, який сидів у вольєрі напроти, — від серцевого нападу. Серед тих, кого представники КП звинувачують у крадіжці тварини, — зоозахисниця Марина Суркова. Активістка запевняє: ветлікарю не погрожували, а історія з загиблими собаками — вигадка керівництва притулку для тварин.

Марина Суркова, зоозахисниця
Ми зайшли до будівлі, захотіли поспілкуватися з адміністрацією, тому що комунальне підприємство заявляє, що працює цілодобово, але адміністрації не було. Ми попрохали віддати собаку. Працівники нам кажуть: ви знаєте де та яка ваша собака? — Так знаємо. — Ну заходьте та беріть. Ми пішли в зону карантину та забрали саме того собаку.

Суркова стверджує: тварину забрали за проханням її власниці. Нібито комунальники силою відібрали пса в жінки, коли та його вигулювала.

 Марина Суркова, зоозахисниця
Вона попрохала допомогти повернути їй собаку. Вона дзвонила до комунального підприємства в той же день, але у підприємстві сказали, що не віддадуть їй собаку. 

Зоозахисниця розповідає: того ж дня пса повернули власниці. Тим часом, представники «Центру поводження з тваринами» написали заяву до поліції щодо незаконного проникнення на територію підприємства та викрадення собаки. Правоохоронці проводять перевірку.

Вона писала пісні для Ріанни, Шер, Крістіни Агілери та Backstreet Boys.

Американська виконавиця Лаура Перґоліцці або LP вийде на сцену Палацу спорту вже цієї суботи 13 квітня. Цьогоріч Перґоліцці представить у Харкові композиції зі свого останнього альбому Heart to Mouth. Для своїх харківських шанувальників співачка записала відеозапрошення.

Лаура Перґоліцці, американська співачка
Привіт, друзі! Це LP. Я буду дуже рада бачити вас у Харкові, в Палаці спорту, 13 квітня. Буде весело! Скоро побачимось! До зустрічі! 

Відкриють концерт сестри-близнючки Анна та Софія Купрієнко. Дівочий дует називається Bloom Twins.

Поліна Бондаренко, представниця продюсерської компанії «Ампулка»
Все билеты еще можоа приобрести на сайте компании Internet-bilet. Также мы проводим небольшой розыгрыш, а именно для нашего города, для наших зрителей мы разыгрываем встречу с LP после концерта. Для нас очень важно показать концерт такого уровня, который соответствует мировым масштабам и мировым требованиям.

Поліна Бондаренко розповідає: харків’яни дуже чекали на шоу співачки.

 Поліна Бондаренко, представниця продюсерської компанії «Ампулка»
 Мы сделали акционные билеты для жителей нашего города, через 9 минут этих билетов уже не было в наличии. 

Представниця інтригує: запрошувати до Харкова світових зірок представники будуть і надалі.

У його функції входитиме прийом екстрених викликів від населення, моніторинг подій, передача інформації службам реагування, а також моделювання можливих екстрених ситуацій та етапи їхнього розвитку.

У Харкові створять перший в Україні ситуаційний центр — єдиний пункт реагування на надзвичайні ситуації. Розташований він буде біля аеропорту. Під одним дахом працюватимуть диспетчери служби 1562, а також оператори, які будуть зв’язуватися з поліцією, рятувальниками, швидкою допомогою та іншими службами. Зателефонувати можна буде за єдиним номером. Новий центр створюють за зразком американської служби «911». Задля цього вивчали досвід США — рік тому харківські чиновники відвідували Нью-Йорк та Нью-Джерсі.

Ігор Терехов, перший заступник Харківського міського голови
Здание ситуационного центра будет одноэтажное. С цокольным этажом — примерно 2500 метров квадратных. Центр будет включать оперативно-диспетчерский зал, центр управления дорожным движением, коммуникационный центр, кризисный зал.

За словами чиновника, буде використане потужне програмне забезпечення, яке дозволить обслуговувати всі камери відеоспостереження. Наразі в Харкові встановлено 1600 камер, а інформацію з них обробляють 400 серверів. Розробляти комплексну систему безпеки буде американська IT-компанія, з якою міськрада підписала меморандум. У Харкові також використають досвід міста Дубай.

 Мартін Кубала, гендиректор у регіонах Східної та Південної Європи компанії Hewlett-Packard Enterprise
Мы хотим сделать город Харьков ведущим городом в реализации информационных технологий. И главным направлением, в котором мы работаем, — это инновации и их использование для того, чтобы лучше служить людям, чтобы сделать их жизнь лучше.

Геннадій Кернес, Харківський міський голова
 В Харькове постоянно растет население, растет спрос на информационные, административные услуги. Добившись высоких стандартов в умном управлении городом, мы дадим людям, которые здесь живут, учатся, работают то, что они заслуживают.

На будівництво ситуаційного центру місто взЯло кредит в Європейському інвестиційному банку в розмірі 21 мільйона євро.

Хлопець впав з 18-го поверху під час проведення покрівельних робіт загинув будівельник.

Аліка Піхтерева, кореспондентка
 З даху цієї вісімнадцятиповерхівки сьогодні зірвався 19-річний будівельник. Від отриманих травм хлопець загинув. 

Трагедія сталася у районі зупинки «Шкільна» на проспекті Перемоги, хлопець виконував покрівельні роботи. Як повідомили в поліції, на місце виїжджала слідчо-оперативна група. Тіло будівельника повисло на металевій конструкції між другим та третім поверхами. За даними правоохоронців, смерть настала миттєво.

Олександра, продавчиня
 Я просто закрыла жалюзи и все. Не смотрела больше. Я не любитель такого. Видела, что люди собирались, фоткали. 

 Світлана, продавчиня
Стройка уже давно, конечно. Но насчет падений — это впервые мы слышим. 

Наразі роботи на будівництві призупинені, обставини загибелі з’ясовуються. Отримати коментар ані від замовника робіт, ані від фірми-підрядника наразі не вдалося.

 приймальна директора фірми-підрядника
 Директор не пришел и перезвонил, что его сегодня уже не будет, они там решают вопросы. — Тобто нам ніхто прокоментувати не зможе? -Да. — А може, йому можна якось подзвонити? — Ну, его телефон я не вправе давать. 

Інформацію про інцидент внусли в Журнал єдиного обліку, повідомили в облуправлінні Нацполіції. Вирішується питання про кваліфікацію події.

Мероприятие проведет искусствовед Викентий Пухарев в галерее «Мистецтво Слобожанщини» 12 апреля в 17:00

В мае откроется 58-я Венецианская биеннале. Украина уже в десятый раз примет участие в этой престижной международной выставке современного искусства. Об этом сообщили в пресс-службе ХОГА.

В рамках национального павильона будет представлен кураторский проект «Открытой группы». Однако решение экспертного совета при Министерстве культуры Украины, которое отобрало к участию в биеннале среди других претендентов именно этот молодой коллектив, вызвало скандал.

Рассмотрению истории презентации отечественного искусства на Венецианской биеннале и обстоятельствам подготовки нынешнего национального павильона Украины будет посвящена лекция искусствоведа Викентия Пухарева.

Вход – свободный по адресу: Госпром, 4-й подъезд, 1-й этаж (вход со стороны площади Свободы).

 Цьогоріч Європейський інвестиційний банк виділив на розвиток малого та середнього бізнесу в Україні 1,5 мільярди євро. 

У Харкові — форум, присвячений підтримці місцевих підприємців. Як повідомили в облдержадміністрації, у регіоні — 240 тисяч представників малого та середнього бізнесу. Протягом минулого року, за словами голові області Юлії Світличної, експорт продукції підприємств регіону до країн Євросоюзу зріс на 30%.

Юлія Світлична, голова ХОДА
 Ми допомагаємо підприємцям робити те, що вони вважають за потрібне. Але для того, щоб бути більш результативними, звичайно, нам потрібні нові можливості і потрібен пошук нових шляхів. В тому числі і використання нових можливостей дешевих ресурсів, впровадження нових технологій, пошук нових взаємозв’язків або пошук інвестиційного стимулу. 

Губернаторка підкреслила: продуктивна співпраця з Євросоюзом триває вже декілька років. Як результат — оновлення електротранспорту, будівництво нових станцій метро та відновлення медичних комплексів. Голова представництва ЄС в Україні Хюг Мінгареллі повідомив: на Харківщині планують впровадити програми, спрямовані на покращення життя людей.

Хюг Мінгареллі, голова представництва ЄС в Україні
 Губернаторка області докладає величезних зусиль для того, щоб розвивати регіон і зокрема малий та середній бізнес. І зі свого боку, звичайно, ми намагаємося допомогти в цьому. І для цього ми запропонували і імплементуємо зараз цілу низку програм, що стосуються розвитку медичної сфери, малого та середнього підприємництва та інші програми.

Цьогоріч Європейський інвестиційний банк виділив на підтримку малого та середнього бізнесу більше ніж 1,5 мільярда гривень.

Жан-Ерік де Загон, голова Українського представництва Європейського інвестиційного банку
Чому інвестиційний банк стільки уваги приділяє малому і середньому бізнесу? Тому що в Європі дві треті всіх робочих місць вони саме відносяться до малого та середнього бізнесу. 

Також зазначили, що за кілька місяців планується удосконалення окремих медичних закладів регіону. За словами Мінгареллі, Харківщина також має можливості розвитку в сферах машинобудівництва, інформаційних технологій та аерокосмічній індустрії. Тому обговорюватимуть створення більшої кількості програм обміну для студентів та науковців.

Служба автомобильных дорог занимается укладкой нижнего слоя из асфальтобетонной смеси

9 апреля начались работы по восстановлению покрытия на автомобильной дороге государственного значения Р-51 «Мерефа-Лозовая-Павлоград». Об этом сообщили в Службе автомобильных дорог.

По словам дорожников, сейчас работы выполняются в районе поворота на село Борки Змиевского района.

Напомним, средства на реализацию этого проекта заложены отдельной строкой в ​​государственном бюджете. По информации Службы автомобильных дорог в Харьковской области, запланированы полномасштабные работы на направлении от Мерефы до Лозовой с ремонтом 4-х искусственных сооружений.

В хорватском Порече прошел 32-й международный турнир по греко-римской борьбе среди юниоров Adriatic Trophy.

Харьковскую область на турнире представляли победители национального первенства в этой возрастной категории. Супертяжеловес Владислав Коваленко (на фото — крайний справа) провел три схватки. Выйдя в полуфинал, он поборол местного спортсмена, а в финале ему противостоял чешский борец.

Коваленко проигрывал по ходу схватки 0:6 и находился за два балла до технического поражения. Но сумел не только провести прием в ответ, но и положить соперника на лопатки, что означает чистую победу.

Харьковский полутяжеловес Давид Шадт до медальной зоны не добрался. Сборная Украины заняла на турнире первое командное место.

Соревнования были подготовительными перед юниорским чемпионатом Европы, который состоится в июне в Испании.