В Харьковской области в июне средняя номинальная заработная плата по сравнению с маем выросла на 11,9%.

При этом по сравнению с июнем 2019 средняя заработная плата в Харьковской области в июне 2020 выросла на 7,8%, однако она на 13,1% ниже среднего уровня по стране, — сообщили в в Государственной службе статистики.

По данным ведомства, в июне 2020 средняя зарплата на Харьковщине составила 10 063 грн. Харьковщина по уровню зарплат занимает шестнадцатое место.

Напомним, средняя зарплата по стране выросла на 10%.

Хочешь первым узнавать новости Харькова, Украины и мира?

Подписывайся на телеграм-канал: t.me/objectivetv или на вайбер-канал: Обʼєктив Новини

Хойан — портовый город во Вьетнаме. Он первый объявлен закрытым, поскольку новый агрессивный тип коронавируса распространяется очень быстро.

Об этом сообщили местные СМИ. По состоянию на 29 июля город полностью закрыт для посещения. Туристам, которые уже находятся в Хойане, придется заполнить декларации о состоянии здоровья. Жизнь в городе замерла, поскольку в связи со строгим карантином отменены все мероприятия культурного и спортивного толка. Также остановлено автомобильное, авиационное, железнодорожное и водное сообщение.

Как сообщалось ранее, на соседнем курорте Дананг был зафиксирован новый тип коронавируса. Заявление власти страны сделали 27 июля. По данным на 29 из Дананга эвакуируют около 80 тысяч туристов.

Хочешь первым узнавать новости Харькова, Украины и мира?

Подписывайся на телеграм-канал: t.me/objectivetv или на вайбер канал: https://cutt.ly/lyDk847

Под Госпромом в Харькове соцработникам выдали гуманитарную помощь в виде средств индивидуальной защиты.

Министерство социальной политики, Детский фонд ООН ЮНИСЕФ и общественное сообщество «Украинская сеть за права детей» в рамках проекта «Оценка и реагирование на вызовы по защите детей во время пандемии COVID-19» передали средства индивидуальной защиты для социальных работников Харьковской области.

Маски, резиновые перчатки и дезинфекторы получат 514 специалистов. Представители проекта уверяют: средств индивидуальной защиты хватит на 2 месяца для каждого работника. Также добавляют: нехватка масок, перчаток и дезинфекторов усложняла мониторинг семей, куда из-за пандемии з интернатных заведений вернулось 3300 детей.

Соцработники уверяют: средств индивидуальной защиты хватало, но дополнительной помощи рады. С 30 июля помощь начнут раздавать по местам.

Средства индивидуальной помощи специалисты получат также в Днепропетровской, Волынской, Николаевской и Полтавской областях.

Напомним, по состоянию на 9 утра 29 июля зафиксировано 85 новых подозрений на COVID-19 в Харьковской области. 

Хочешь первым узнавать новости Харькова, Украины и мира?

Подписывайся на телеграм-канал: t.me/objectivetv или на вайбер-канал: Обʼєктив Новини

Сотрудники полиции устанавливают местонахождение Екатерины Игнатовой, 2002 года рождения.

Девушка 28 июля ушла из больницы, расположенной на Салтовском шоссе в Харькове, в которой находилась на лечении.

Приметы: рост 155 см, длинные черные волосы, пластина на зубах.

Была одета в белую футболку и черные брюки в белую полоску.

Если вы владеете какой-либо информацией о разыскиваемой, просим сообщить в полицию по телефонам: 102, 93-50-40, +380956641561 или другим удобным для вас способом.

Об этом сообщили в отделе коммуникации полиции Харьковской области.

Напомним, 16-летнюю харьковчанку шестой день ищет полиция.

Хочешь первым узнавать новости Харькова, Украины и мира?

Подписывайся на телеграм-канал: t.me/objectivetv или на вайбер-канал: Обʼєктив Новини

Дворы Киевского района стали зеленее — работники КП «Харьковблагоустройство» высадили более 70 тыс. цветов и около двух сотен деревьев.

Об этом сообщили в пресс-службе Харьковского горсовета со ссылкой на начальника участка озеленения Киевского филиала КП «Харьковблагоустройство» Алексея Белика. В частности, он сообщил о том, что работа по озеленению дворов ведется регулярно, есть план на сезон — согласно ему коммунальное предприятие уже высадило 190 деревьев, 9 тыс. кустов, 24,5 тыс. однолетних и 55 тыс. многолетних цветов. Также в плане есть и засеивание газонов.

Если говорить о новых тенденциях и трендах, то сегодня в Харькове во многих дворах можно встретить сады из камней — рокарии.

«Было сделано три рокария — на ул. Чайковского, 16, ул. Дарвина, 12 и пр. Жуковского, 11. Сейчас рокарий создают на ул. Гиршмана, 17. Люди к новшеству относятся с пониманием и благодарностью. Бывает, даже подсказывают что-то», — рассказал Алексей Белик.

А во дворе дома по ул. Дарвина, 16 помимо рокария выполнили и другие работы — подрезали деревья для омоложения крон, посеяли газонную траву, высадили однолетники и многолетники.

Ранее сообщалось о киносеансе под открытым небом — харьковчан приглашают в парк 1 августа.

Хочешь первым узнавать новости Харькова, Украины и мира?

Подписывайся на телеграм-канал: t.me/objectivetv или на вайбер-канал: Обʼєктив Новини

В ГУ «Харьковский ОЛЦ МОЗ Украины» поступили экстренные сообщения о новом случае ботулизма в жительницы Краснограда. 

Также заболели и ее родственники. Это уже третий случай этого заболевания в текущем году на Харьковщине с двумя пострадавшими. Об этом сообщили в пресс-службе Харьковского областного лабораторного центра.

В ходе расследования установлено, что две женщины, 1990 и 1976 г. р., 24.07.2020 употребляли в пищу вяленую непотрошеную рыбу, купленную в одном из магазинов Харькова. Первые симптомы заболевания (головная боль, слабость) появились у одной из женщин через сутки после употребления рыбы.

В течение двух дней она пыталась лечиться самостоятельно, но самочувствие от этого лечения не улучшалось. Когда среди симптомов появилось раздвоение в глазах, пострадавшую госпитализировали в КНП ХОР «Областная клиническая больница». Женщина была принята в отделение экстренной неотложной помощи с диагнозом «ботулизм». В первые же часы пребывания в медучреждении пациентка получила противоботулиническую сыворотку.

28 июля в Центр поступило экстренное сообщение о госпитализации второй женщины с диагнозом «ботулизм» (на 4 сутки после употребления). Пострадавшей также введена противоботулиническая сыворотка, состояние ее оценивают как средней степени тяжести.

Ранее сообщалось о советах экспертов — как уберечься от ботулизма и что делать, если появились первые симптомы.

Хочешь первым узнавать новости Харькова, Украины и мира?

Подписывайся на телеграм-канал: t.me/objectivetv или на вайбер-канал: Обʼєктив Новини

28 липня у Харкові загорілося старе звалище, на якому було багато відпрацьованої автомобільної гуми. 

Рятувальники отримали виклик та одразу виїхали. Пожежу зафіксували за адресою: вул. Є.Котляра, 16. Неподалік від житлових будинків існувало звалище з гумою, яка горіла та диміла.

3 відділення пожежно-рятувальної служби на автоцистернах розгорнули операцію з гасіння пожежі, площа якої складала приблизно 20 кв.м.

Пожежу вдалося локалізувати о 18:50, але ще годину рятувальники боролися с вогнем. Завдяки професійним діям рятувальників вогонь не пішов далі звалища та не загрожував життям людей. Чому та коли виникла пожежа, будуть встановлювати представники правоохоронних органів.

Світлини: ГУ ДСНС України у Харківській області.

Раніше повідомлялося про 27 пожеж у екосистемах на Харківщині.

Хочеш першим дізнаватися новини Харкова, України та світу?

Підписуйся на телеграм-канал: t.me/objectivetv або на вайбер-канал: https://cutt.ly/lyDk847

1 августа в одном из городских парков Холодногорского района покажут фильм под открытым небом. 

Об этом сообщает пресс-служба Харьковского горсовета. В парке «Юность» в Холодногорском районе в первый день августа состоится вечернее мероприятие, на которое приглашают харьковчан. Детей будут развлекать аниматоры, программа начнется в 19:00.

Уже в 19:50 начнется концерт, а чуть позже, в 20:30, на киносеансе под открытым небом можно будет посмотреть фильм «Джуманджи».

Организаторы мероприятия напоминают о том, что вечером будет прохладно. Также важно соблюдать карантинные меры, среди которых в таком вопросе наиболее важны социальная дистанция и маска.

Фото иллюстративное.

Ранее сообщалось о создании первого городского экологического пространства.

Хочешь первым узнавать новости Харькова, Украины и мира?

Подписывайся на телеграм-канал: t.me/objectivetv или на вайбер-канал: Обʼєктив Новини

После ухода Леонида Кучмы из группы переговорщиков его место займет Алексей Резников. Это временно, пока президент не назначит нового руководителя украинской делегации. 

Об этом сам Резников рассказал в прямом эфире одного из украинских телеканалов. До нового назначения вице-премьер будет выполнять все обязанности руководителя украинской делегации в ТКГ по Донбассу. При этом формальным руководителем пока остается Леонид Кучма.

Также Алексей Резников подчеркнул, что возглавлять украинскую делегацию должен известный в Украине человек, а вот кто достоин выполнять такую роль, решит Владимир Зеленский.

Ранее сообщалось о решении Леонида Кучмы покинуть ТКГ.

Хочешь первым узнавать новости Харькова, Украины и мира?

Подписывайся на телеграм-канал: t.me/objectivetv или на вайбер-канал: Обʼєктив Новини

Несмотря на строгий запрет выжигания сухой травы и камыша, на номер Служба спасения «101» прошедшие сутки, 28 июля, поступило 27 сообщений о возгорании сухостоев в Харьковской области.

Об этом сообщает пресс-служба ГУ ГСЧС Украины в Харьковской области. Во время пожаров было уничтожено:

1. 1 га стерни (Балаклейский район);
2. 8 га стерни и 400 кв.м. лесополосы (с. Александровка, Лозовский район);
3. 5 га стерни (с. Городне, Лозовский район);
4. 10 тонн соломы в тюках и автомобиль ГАЗ-52 (Харьковский район);
5. 1,5 га стерни (Красноградский район);
6. 500 кв.м. стерни (Змиевский район);
7. 300 кв.м. стерни (пгт Коломак).

Общая площадь этих пожаров составила более 18 га. Подавляющее их большинство происходит из-за легкомыслия граждан. Все это несмотря на строгий запрет и постоянные призывы спасателей к осторожному обращению с огнем в период высокой пожароопасности.

Ранее сообщалось о проведенных учениях. В Змиевском районе спасатели вместе с полицейскими и лесниками отработали алгоритмы действия при лесных пожарах.

Хочешь первым узнавать новости Харькова, Украины и мира?

Подписывайся на телеграм-канал: t.me/objectivetv или на вайбер-канал: Обʼєктив Новини

В связи с проведением ремонтно-восстановительных работ в части домов Харькова сегодня отключено холодное водоснабжение. 

Об этом сообщает пресс-служба КП «Харьковводоканал». Ниже список адресов:

Основянский район:

ул. Руставели, 42/1 (п. №1, стояк), ул. Достоевского, 1-а (п. №3), б-р Нетеченский (ч/с), пер. Рыбасовский, 3/5, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 13, 15, ул. Сидоренковская (ч/с), ул. Саратовская (ч/с), проезд Верещаковский (Красного Милиционера) (ч/с), въезд 2-й Староверещаковский (ч/с) до 20:00 29.07.20 г.

Индустриальный район: 

проезд Кольцевой, 2, 3, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16 до 20:00 28.07.20 г.

Киевский район: 

ул. Пушкинская, 32 (п. №1) до 20:00 29.07.20 г.

Московский район: 

ул. Сергеевская, 8-а (п. №2, стояк) до 17:00 29.07.20 г., ул. Познанская (Моск.), 12 (п. №9, стояк), ул. Гвардейцев Широнинцев, 27 (п. №3, стояк) до 20:00 29.07.20 г.

Немышлянский район: 

ул. Танкопия, 13/6 (п. №3, стояк) до 17:00 29.07.20 г.

Слободской район: 

пр. Гер.Сталинграда, 1, 1-а, 5, 6/4, 6/5, 7, 8/1, 8/2, 8/3, 8/4, 8/5, 9, 21-а-в, 2, 39, 41, 41-а, 161 (п. №6, стояк), ул. Морозова, 32, 34, ул. Аскольдовская, 8, 9, ул. Киргизская, 3, 3-а, 4, 5, 5-а, 6, 6-б, 7,  7-а,  8, 9-а-е, въезд Балаклейский, 1-а, 6, пер. Зерновой, 2, 4, ул. Манюшко, 3-а, пер. Анадырский, 1, ул. Александра Матросова, 8-а (стояк, спаренный стояк) до 20:00 29.07.20 г.

Холодногорский район: 

ул. Полтавский шлях, 84 (п. №2, стояк), ул. Золочевская, 12 к.2 (п. №1, стояк), ул. Ильинская, 59 (п. №5, стояк) до 20:00 29.07.20 г.

Шевченковский район: 

ул. Клочковская, 332, 332/1, 334, 336, 336-а, 338, 338-а, 340, 342, 344-а, ул. 23 Августа (ч/с), ул. 23 Августа, 1, 2, 2-а, 3, 4, 5, 6, 7, 7-а, 8, 9, 9-а, 11, 11-а, 13, 13-а, пер. Товарищеский (ч/с), ул. Тобольская (ч/с), ул. Аграрная (ч/с), ул. Казахстанская (ч/с), ул. Малоджанкойская, 3, 4, 4-а, 5, 6, 7, 7-а, 8, 8-а, 9, 10, 10-а, 12, пер. Шекспира, 7, пр. Людвига Свободы, 24 (п. №4, стояк) до 20:00 29.07.20 г.

Ранее сообщалось о плановых работах на объектах водоканала — город готовится к отопительному сезону.

Хочешь первым узнавать новости Харькова, Украины и мира?

Подписывайся на телеграм-канал: t.me/objectivetv или на вайбер-канал: Обʼєктив Новини

За июнь средняя зарплата штатного работника в Украине стала выше на 10%. По данным Госстата, сумма эта составила 11 579 гривен. 

Об этом сообщили в пресс-службе организации. Известно также, что июньская средняя зарплата превышает «минималку» в 2,5 раза. Если говорить о профессиях и сферах, то тут роли распределились так:

1. лидируют представители страховщиков и финансистов — средняя зарплата составляет 19 324 грн.;
2. за ними следуют представители IT, телекоммуникаций — 18 926 грн.;
3. третьи в списке специалисты госуправления и оборонной сферы — 16 386 грн.
4. дальше идут представители научной, профессиональной и технической сферы — 15 776 грн.;
5. представители промышленности замыкают первую пятерку с зарплатой 12 430 грн.

Ранее сообщалось о городском эко-пространстве, которое хотят создать в Харькове.

Хочешь первым узнавать новости Харькова, Украины и мира?

Подписывайся на телеграм-канал: t.me/objectivetv или на вайбер-канал: Обʼєктив Новини

Ситуация в районе проведения операции Объединенных сил на 7:00 утра 29 июля полностью под контролем. За текущие сутки обстрелов в районе операции объединенных сил не зафиксировано.

Как пишет в утренней сводке штаб ООС, за минувшие сутки подразделениями Объединенных сил зафиксирован лишь один выстрел из подствольного гранатомета неподалеку от населенного пункта Шумы. Выстрел был неприцельным и нес явно провокационный характер, поэтому наши воины огонь в ответ не открывали.

Потерь среди украинских защитников в результате вражеского выстрела нет.

Ранее сообщалось о разоружении украинских солдат в зоне проведения ООС — информация эта неправдива.

Хочешь первым узнавать новости Харькова, Украины и мира?

Подписывайся на телеграм-канал: t.me/objectivetv или на вайбер-канал: Обʼєктив Новини

28 июля вооруженные формирования РФ один раз обстреляли украинские позиции из подствольного гранатомета.

Как сообщили в пресс-центре штаба ООС, с начала перемирия на Донбассе, которое началось 27 июля 2020 года, противник три раза его нарушил. 28 июля войско РФ один раз стреляло из подстрольного гранатомета. Потерь, вследствие враждебного выстрела, нет. Украинские защитники огонь в ответ не открывали.

Также, в пресс-службе сообщили, что информация о «разоружении» украинских подразделений, которая распространяется в соцсетях, не соответствует действительности. Штабу ООС это подтвердили бойцы, которые сейчас несут службу на нулях.

«На нашей позиции нарушений режима тишины сегодня не было. Оружием мы обеспечены, на позициях есть чем защищать страну. Крупнокалиберные пулеметы есть. Если будут провокации со стороны врага, мы готовы предоставить отпор«, — говорит боец ​​с позывным «Физик», который сейчас находится на одной из позиций Вооруженных Сил Украины.

«Оружие заряжено, по приказу в случае необходимости в течение двух-трех минут мы готовы предоставить отпор», — уверяет военный с позывным «Историк».

Как сообщил секретарь СНБО Алексей Данилов в эфире Украины 24, это уже 29 попытка перемирия на Донбассе.

Секретарь отметил, что если враг нарушит «определенные границы», украинская армия сможет дать отпор в соответствии с законодательством и Конституцией Украины. Он добавил, что «никто не будет ждать, пока наших военных начнут убивать».

«Сейчас сильно раздули ситуацию, отняли оружие, не дают защищать страну и так далее. Это не соответствует действительности. У нас есть законодательство, Конституция и Воинский устав. Они все работают по этим документам. Я не представляю, как это, если на нас наступают, а мы не будем отвечать. Речь идет о том, что с другой стороны должна быть такая же ситуация, они не имеют права это начинать. Но это уже ответственность Российской Федерации«, — сказал он.

Напомним, что с 27 июля в силу вступили такие правила: запрет на наступательные, разведку, использование любых летательных аппаратов, на применение огня, в частности снайперского, и прочее.

В Харькове волонтеры, активисты, участники боевых действий на Донбассе, представители общественных и политических организаций выступают против так называемого перемирия.

«Запретили полеты всех беспилотников и вывезли их с передовой. Волонтерские будут уничтожать средствами наших же РЭБ. Забрали все оружие тяжелее автомат. Отвели всех снайперов и контрснайперские группы. БТР тоже отвели. То есть, наше войско на передовой фактически не имеет возможности воевать. И в случае наступления врага не имеет права открыть огонь без команды сверху, а наверху должны сначала спросить у врага, что это за наступление. Причем ОРДЛО предоставлен статус стороны противостояния, а РФ наблюдателя», — написали волонтеры в анонсе митинга возле ХОГА 27 июля.

Читайте также: «Що робити солдату, якого кидають ніби м’ясо? Харків’яни мітингують проти перемир’я (фото)«.

Хочешь первым узнавать новости Харькова, Украины и мира?

Подписывайся на телеграм-канал: t.me/objectivetv или на вайбер-канал: Обʼєктив Новини

Цифровой паспорт в приложении «Дія» можно предъявлять при внутренних перелетов.

Депутаты Киевского городского совета утвердили переименование улицы Российской в улицу Юрия Литвинского.

28 июля в Киеве улица, которая раньше называлась Российская, получила название в честь Юрия Литвинского — бойца батальона «Донбасс», погибшего на фронте от пули российского снайпера под Иловайском в августе 2014 года. Об этом сообщил руководитель общественной организации «Світанок» Вадим Поздняков в Facebook.

Улица расположена в Дарницком районе Киева. За ее переименование на пленарном заседании Киевского горсовета проголосовал 61 депутат.

Указом президента Украины №651 / 2014 от 14 августа 2014 года «За особое мужество и героизм, проявленные в защите государственного суверенитета и территориальной целостности Украины» подполковник Юрий Литвинский награжден орденом «За мужество» III степени (посмертно).

Напомним, что в Харькове депутаты горсовета борются с активистами за название проспекта. Активисты настаивают на переименовании в честь Петра Григоренко, депутаты же голосуют за проспект Маршала Жукова. Последний раз, 18 июня 2020 года, проспект получил название Григоренко.

Хочешь первым узнавать новости Харькова, Украины и мира?

Подписывайся на телеграм-канал: t.me/objectivetv или на вайбер-канал: Обʼєктив Новини

У центрі Харкова чоловік випав з вікна будинку на автівку. Схожий випадок стався по сусідству минулого місяця.

Олександр — охоронець приватної фірми, працює в житловому комплексі. Розповідає: раніше загиблого не бачив, але чув, що нібито той мав тут квартиру.

Цей чоловік мешкає у будинку близько 10 років. Припускає, що загиблий випав із 22 поверху.

За інформацією облуправління Нацполіції, загиблому на вигляд від 35 до 45 років. Його особа на момент публікації інформації встановлена не була. Не на камеру приятелі загиблого розповідають: чоловік мешкав у центрі міста, але в іншому місці. Нібито ніде не працював, але й боргів, за словами товаришів, не мав.

На харківській церкві увічнять пам’ять загиблих на Донбасі воїнів.

У храмі святого Іоана Богослова встановлюють новий меморіал загиблим на Донбасі українським воїнам. Отець Віктор Маринчак згадує: ідея виникла більше року тому, адже в Європі в багатьох церквах відкривають пам’ятні дошки своїм полеглим бійцям.

Наталія Вольська — мати загиблого воїна. Її син Павло служив у 92-й бригаді. Жінка впевнена: цей меморіал стане важливим не тільки для родин померлих бійців, а й для всіх харків’ян.

На стіні храму прикріплять 6 меморіальних плит, на яких викарбують 270 імен та прізвищ загиблих на Донбасі мешканців Харківської області. Також стоятиме п’єдестал, де містяни зможуть залишати квіти або ставити свічки в пам’ять про бійців.

Меморіал встановлюється за кошти родин загиблих бійців, волонтерів та активістів, повідомляють автори проєкту. Наразі зібрали 120 тисяч гривень.

Автори проєкту запевняють: меморіал відкриється до кінця літа.

У рамках мистецького проєкту до Харкова завітають літератори із різних куточків України. Кожен перебуватиме у місті протягом місяця.

Літературна резиденція – проєкт, який стартував у Харкові 2018 року. За його умовами, літератори з України (минулого року брав участь і німецький автор Міхаель Целлер), які мають мінімум 2 опубліковані книги, можуть подати документи на конкурс. Переможцям виділяють стипендію — близько 5000 гривень і вони приїжджають до Харкова на місяць. Тут отримують все, що потрібно для роботи над власним твором або перекладом. Окрім того, передбачено знайомство із культурним осередком регіону. Конкурс проходить за підтримки Українського культурного фонду.

Цьогоріч учасників обирало журі у складі таких письменників як Сергій Жадан, Катерина Калитко, Андрій Курков, Наталка Сняданко та Остап Сливинський. Усього на розгляд журі надійшло 28 заявок – 19 від авторів прозових творів і 9 від перекладачів.

Переможцями стали два письменники – Максим Беспалов (Дніпро/Львів) і Банді Шолтес (Ужгород) та два перекладачі – Юрій Матевощук (Тернопіль) і Тетяна Родіонова (Київ).

Чому саме ці митці стали учасниками резиденції погодився розповісти відомий харківський письменник, а також один із членів журі Сергій Жадан.

За якими критеріями оцінювали учасників конкурсу?

Критерії дуже прості, прозорі. Журі обирало за принципом професійності і відповідності заявки до цієї резиденції. Себто, нічого особистого. Обирали людей, в яких віримо і за якими бачимо якесь майбутнє. Оцінювали не людей – оцінювали їхні проєкти.

Що вказували учасники в заявці?

Учасники, по-перше, описували, що вони збираються тут робити. Якщо це прозаїки, то йшлося про якийсь прозовий твір. Якщо це перекладачі, то вони описували, що будуть перекладати і якого автора, з якої мови. Там все, насправді, доволі просто.

Власне, є цьогоріч чотири переможця. Про них що можете сказати?

У нас були дискусії. Себто, не було такої гострої боротьби, тому що там, дійсно, гідні претенденти були і було з кого обирати. Дискусії стосувалися відповідності заявок до нашої резиденції. Резиденція в Харкові. Хотілося враховувати цей факт, що це не просто якась там чергова резиденція. Все ж таки, вона пов’язана з містом, зі Слобожанщиною. І хотілося, щоб хоч якось корелювалася заявка із нашим містом, зі специфікою регіону.

Ви маєте на увазі плани митців? Щоб вони якось перетиналися саме із харківською тематикою?

Зокрема. Це не обов’язково, але бажано було, тому що одним із завдань цієї резиденції є саме ознайомлення письменників із інших регіонів з Харковом і Слобожанщиною. Це дуже важливо, коли людина сюди приїздить, коли вона відкриває для себе це місто. Коли вона про нього говорить, коли вона про нього згадує, коли вона про нього пише і в такий спосіб відбувається певний такий культурний обмін. Що не просто приїздить людина, яка Харків знає, любить, а відбувається у такий спосіб певний обмін досвідом, обмін якоюсь енергією, обмін якимись знаннями.

Чому цьогоріч вирішили двох перекладачів взяти, а не одного, як минулого року?

Насправді, просто заради симетрії – два прозаїки і два перекладача. І тому що багато цікавих заявок було. І шкода, що буде лише один перекладач. Тому ми, власне, трішки скорегували.

Чи можете Ви описати чотирьох переможців? Ви, все ж таки, читали їхні заявки.

Я б не хотів би переходити на персоналії, всіх оцінювати. Я думаю, що коли вони напишуть, коли вони тут побувають, тоді можна буде говорити про таке.

Цьогоріч резиденція за своїми творчими можливостями буде сильною?

Заявки сильні. І конкурс сильний. І приємно, що участь у резиденції бере велика кількість таких знаних, затребуваних авторів і перекладачів.

Перші два резиденти перебуватимуть у Харкові із 15 серпня до 15 вересня – це Максим Беспалов та Тетяна Родіонова. Інші — Юрій Матевощук і Банді Шолтес – з 15 вересня до 15 жовтня. Цей час вони витратять на знайомство із культурним осередком регіону, проведення зустрічей із читачами, а також на роботу над власним твором або перекладом.

Банді Шолтес закінчуватиме збірку оповідань «МРТ». Описані події охоплюють 2017-2020 роки. Локкації – Ужгород, Варшава, Львів, Одеса. До цього списку планується додати і Харків.

Максим Беспалов працюватиме над романом «Пожежа», який присвятить історії українських емігрантів до США. Події роману розвиватимуться в декількох часових вимірах (від кінця ХІХ століття до 1960-х, а також згадуватиметься й сьогодення).

Юрій Матевощук на фінальній прямій у перекладі двох книг поляка Корнеля Філіповича – «Щоденник антигероя» і «Сад пана Нічке». У творах розповідається про події Другої світової війни.

Тетяна Родіонова працюватиме над романом Томаса Вульфа «You Can’t Go Home Again» (робоча назва: «Додому нема вороття»).

Хочеш першим дізнаватися новини Харкова, України та світу?

Підписуйся на телеграм-канал: t.me/objectivetv або на вайбер-канал: https://cutt.ly/lyDk847

Свідки розповіли журналістам подробиці загибелі чотирьох комунальників у колодязі на проспекті Гагаріна у Харкові.

Ось з цього колодязя на території міських очисних споруд на проспекті Гагаріна напередодні дістали чотири тіла.

Троє чоловіків та жінка були робітниками КП «Харківводоканал». Там наразі відмовляються повідомляти подробиці загибелі працівників. Проте обіцяють оплатити поховання та надати матеріальну допомогу їхнім родинам. Поряд з очисними спорудами зустрічаємо охоронця. Чоловік припускає, як усе сталося.

За інформацією слідчого, один з працівників — найстарший чоловік — поліз до колодязя, щоб спустити воду та втратив свідомість. Троє колег спробували допомогти. По одному вони спустилися вниз, але назад не піднялися. Нагорі залишився ще один комунальник, він і викликав рятувальників.

За попередніми даними правоохоронців, люди загинули через отруєння аміаком, бо не мали протигазів.

Це означає, що винуватці трагедії можуть опинитися за ґратами на строк від 5 до 8 років. Паралельно обставини трагедії встановлюють фахівці Держпраці.

У Харкові проходить мітинг через загибель трирічної дитини в Криму.

Загиблий Муса Сулейманов — трирічний син кримськотатарського активіста Руслана Сулейманова, якого понад рік тримають під вартою в Росії.

На третій день пошуків тіло безвісти зниклого малюка знайшли у вигрібній ямі — 26 липня. Попередньо: він утонув, у чому сумніваються рідні, деякі місцеві високопосадовці, а також низка активістів.

Біля консульства Росії у Харкові зібралося декілька десятків активістів, — передає кореспондент МГ “Об’єктив”.

Люди вимагають правдивого розслідування смерті сина кримського татарина, який став політв’язнем Росії. Говорять, що вийшли в знак підтримки батьків загиблого, а також проти свавілля влади в окупованому Криму.

“Ця трагедія багато в чому сталася саме через те, що півострів був анексованим. Кримські татари там переслідуються через політичні мотиви, оскільки ми знаємо, що справи, які там проводяться проти кримських татар, вони, зазвичай, формулюються як членство в організації “Хізб ут-Тахрир”, яка в Україні не заборонена. Тобто, якщо б Україна там була і залишалася юриздикція України там де-факто, то, звичайно, цих переслідувань там і не було б. А, можливо, якщо б цих переслідувань не було, то батько був би вдома. Він був би з дитиною. Можливо, дитина й не пішла б кудись далеко. До того ж, є сумніви — чи не причетні до цього спецслужби країни-окупанта Росії”, розповів учасник акції Олексій Свід.

Також під стіни консульства харків’яни принесли іграшки.

Нагадаємо, харків’яни провели пікет проти дистанційної освіти.

Хочеш першим дізнаватися новини Харкова, України та світу?

Підписуйся на телеграм-канал: t.me/objectivetv або на вайбер-канал: https://cutt.ly/lyDk847

В рамках бюджета участия планируется реализовать проект «Eco City Space»

Как сообщили в пресс-центре Харьковского горсовета «Eco City Space» будет состоять из общественной станции сортировки отходов, мастерской по переработке пластика и лекционной зоны.

По словам председателя Молодежного совета при Харьковском городском голове Дмитрия Давидьянц, команда Молодежного совета и общественная организация «Kharkiv Eco City», которая занимается непосредственной реализацией проекта, планируют сделать это место центром развития всех экологических инициатив города.

«На общественную станцию сортировки отходов сможет прийти любой житель города, принести вторичное сырье, старую одежду, опасные отходы. На начальном этапе станция сможет обслуживать около 15 тыс. человек в месяц, а также развить систему раздельного сбора отходов на 200 учреждений и офисов. Со временем эти показатели будут увеличиваться», — рассказал он.

В то же время в мастерской по переработке будут наглядно демонстрировать, как из уже ненужного пластика можно сделать различные изделия — от чехлов на телефоны до элементов декора. Также организаторы планируют проводить экскурсии и мастер-классы для школьников, привлекать архитекторов, дизайнеров и просто креативных людей для создания новых изделий.

В лекционной зоне будут организованы тренинги и лекции на экологические темы.

Городское экологическое пространство «Eco City Space» будет находиться в центре города (возле ст. м. «Центральный рынок»), а его открытие планируется в начале октября.

Хочешь первым узнавать новости Харькова, Украины и мира?

Подписывайся на телеграм-канал: t.me/objectivetv или на вайбер-канал: Обʼєктив Новини

Житель Харькова, которого 21 июля задержали по подозрению в незаконном обращении с оружием, вышел из-под стражи под залог.

Сумма залога составила 175 тыс. гривен.

Об этом сообщил адвокат подозреваемого Андрей Костяной для «Суспільного».

По его данным, залог внесли родственники подозреваемого.

Напомним, суд взял под стражу подозреваемого в пособничестве луцкому террористу.

Ранее террорист, захвативший утром автобус с людьми в Луцке, был задержан. 

Хочешь первым узнавать новости Харькова, Украины и мира?

Подписывайся на телеграм-канал: t.me/objectivetv или на вайбер-канал: Обʼєктив Новини

Департамент культуры и туризма ХОГА готовит документы о признании здания по ул. Сумской, 28, памятником истории местного значения.

Об этом сообщили в пресс-центре Харьковской облгосадминистрации. Указанный объект является памятником культурного наследия в соответствии со статьей 1 Закона Украины «Об охране культурного наследия».

Недавно департамент культуры и туризма ХОГА совместно со специалистами и сотрудниками Научно-методического центра охраны культурного наследия завершил работу по составлению учетной документации на здание как памятник истории местного значения «Дом-усадьба, в котором родился, жил и преподавал музыку Сергей Борткевич, известный украинский и австрийский композитор (1877-1952)»).

Соответствующие материалы будут направлены в Министерство культуры и информационной политики Украины.

Ранее, временная комиссии Консультативного совета по вопросам охраны культурного наследия при Департаменте градостроительства и архитектуры облгосадминистрации поддержала проект реконструкции этого здания в торгово-офисный центр.

Напомним, что в Харькове подростки оранжевой краской расписали архитектурные миниатюры и Памятник влюбленным на площади Архитекторов.

Хочешь первым узнавать новости Харькова, Украины и мира?

Подписывайся на телеграм-канал: t.me/objectivetv или на вайбер-канал: Обʼєктив Новини

В Коломакском районе на Харьковщине ликвидировали лесной пожар.

Сегодня, 28 июля, в 14:57 к спасателям поступило сообщение о возгорании на открытой территории вблизи поселка Белоусово сообщили в ГУ ДСНС Украины в Харьковской области.

На открытой территории горела сухая трава на площади около 10 кв. м. Существовала угроза возгорания лесного массива.

Огонь был локализован в 15:06, а в 15:10 пожар был ликвидирован.

Причину возгорания выясняют специалисты.

Напомним, пьяного мужчину ударило током от линии электропередач.

Хочешь первым узнавать новости Харькова, Украины и мира?

Подписывайся на телеграм-канал: t.me/objectivetv или на вайбер-канал: Обʼєктив Новини

30 июля Дмитрий Разумков посетит Харьковскую область с рабочим визитом.

Глава Верховной Рады Димитрий Разумков ознакомится с работой предприятий «Хартрон» и «ФЭД» и посетит ГП «Харьковский завод специальных машин» и «Чугуевский авиационный ремонтный завод», сообщили в пресс-центре ХОГА.

Кроме того, глава парламента посетит Национальный юридический университет имени Ярослава Мудрого и примет участие в круглом столе по интеграции производства и науки ради устойчивого развития экономики.

Также программой поездки предусмотрено общение со средствами массовой информации.

Хочешь первым узнавать новости Харькова, Украины и мира?

Подписывайся на телеграм-канал: t.me/objectivetv или на вайбер-канал: Обʼєктив Новини

Президент Украины распорядился о введении временного безвизового режима для граждан Китайской народной республики.

Президент Украины Владимир Зеленский подписал Указ № 295/2020 «О временном введении безвизового режима для граждан Китайской Народной Республики, которые въезжают в Украину с туристической целью», сообщили в пресс-центре Офиса президента.

Временный безвизовый режим будет действовать с 1 августа 2020 года до 31 января 2021 года. Срок пребывания китайских туристов в Украине не должен превышать 30 дней в течение 180 дней.

Указ подписан с целью развития дружественных отношений между Украиной и КНР, а также активизации двустороннего сотрудничества в сфере туризма.

Теперь Кабмин должен принять соответствующие меры. Указ датирован 28 июля и вступает в силу со дня опубликования.

Прогноз погоды в Харькове на 29 июля.

Как сообщили в Харьковском региональном центре по гидрометеорологии, в среду в городе — переменная облачность, без осадков, ветер — 5-10 м/с.

Температура воздуха ночью — 18-20 градусов тепла, днем — 31-33.

Напомним, в Харькове в трех районах не будет воды.

Хочешь первым узнавать новости Харькова, Украины и мира?

Подписывайся на телеграм-канал: t.me/objectivetv или на вайбер-канал: Обʼєктив Новини

Керівництво ХНАТОБу взялося реанімовувати літню сцену, яка була в занепаді чверть століття.

Коли в Україні вводили карантин, театри закрили першими. А було це ще в середині березня. Тож три з половиною місяці культурні установи виживали як могли. Здебільшого комунікували з глядачем онлайн. Але все змінилось на початку липня. Театри отримали змогу приймати глядачів у залах, але з обмеженнями.

Сьогодні тут дають оперу «Севільський цирульник».

Солістка Юлія Антонова зізнається: під час карантину грошей не вистачало, тож було складно сплачувати оренду за квартиру.

Поки працюють з обмеженнями, як і закриті майданчики. При вході — температурний скринінг й дезінфекція рук. Маска повинна бути при собі, але на свіжому повітрі вдягати її не зобов’язують.

Директор театру запевняє: державне фінансування на утримання трупи під час карантину не припинялось.

Квитки на опери та балети просто неба коштують від 50 до 100 гривень. Вже відбулося п’ять вистав. Але з урахуванням кількості місць виручка все одно б не покрила потреби установи, в якій працюють близько 800 людей. Це й артисти, й технічний персонал.

Недобудована літня сцена за ХНАТОбом була занедбана чверть століття, влітку її здавали в оренду для кінопоказів. Артисти ж неодноразово виступали на відкритих майданчиках, окрім власного. Тож виходить, що карантин допоміг реанімувати літню сцену.

У ХНАТОБі не виключають, що їхній досвід може бути корисним для українських театрів. Але підкреслюють: у них вже був готовий майданчик, якщо ж такий створювати з нуля — це певні витрати. Родзинка вуличних виступів — ціни не має. Це інтерактивність. Коли Фігаро чи граф Альмавіва просто під час вистави взаємодіють із глядачами. І це знаходить відгук.

Друзья погибшего рассказали подробности смерти товарища.

28 июля в Харькове мужчина выпал из окна дома на улице Культуры, 22-б. Пострадавший погиб. На месте случившегося находится его жена, передает корреспондент МГ «Объектив».

Двое мужчин, которые представились как друзья погибшего, рассказали, что он не местный. Жил в центре Харькова, но гораздо дальше дома, из окна которого выпал. Что он тут делал – не знают. На момент трагедии погибший нигде не работал, но и долгов, по словам товарищей, не имел.

Напомним, что инцидент случился напротив дома, из которого приблизительно месяц назад выпрыгнула женщина, задушившая своего 10-летнего сына. Полиция предполагает, что самоубийство и убийство мать могла совершить из-за долгов.

Хочешь первым узнавать новости Харькова, Украины и мира?

Подписывайся на телеграм-канал: t.me/objectivetv или на вайбер-канал: Обʼєктив Новини

Харківській літературній резиденції-2020 – бути. Учасників проєкту вже відібрали члени журі.

Письменники Максим Беспалов та Банді Шолтес, а також перекладачі Юрій Матевощук і Тетяна Родіонова. Усі вони — учасники третьої Харківської літературної резиденції. За умовами проєкту, митці мають приїхати до Харкова і тут працювати над своїми творами. Усього надійшло 28 заявок. Серед членів журі і харківський письменник Сергій Жадан.

Цьогоріч резиденція фінансується Українським культурним фондом. З 15 серпня по 15 вересня у Харкові творитимуть Максим Беспалов та Тетяна Родіонова, а протягом наступного місяця — Юрій Матевощук і Банді Шолтес.

А от формат зустрічей із читачами доведеться коригувати через пандемію, говорить кураторка проєкту Тетяна Пилипчук.

Харківська літературна резиденція — це проєкт для молодих митців, які пройшли конкурсний відбір. Їх забезпечують усім необхідним, а також знайомлять із культурним життям міста.

«Люблинский треугольник» будет неформальной платформой с регулярными встречами и обменом информацией.

Об этом шла речь на совместной пресс-конференции главы польской дипломатии Яцека Чапутовича и глав МИД Украины и Литвы Дмитрия Кулебы и Линаса Линкявичуса в Люблине 28 июля, сообщает МГ «Объектив» со ссылкой на Укринформ.

Украина, Польша и Литва уже сотрудничают в рамках Литовско-польско-украинской бригады. Сегодня в Люблине страны объявили о новом формате взаимоотношений — «Люблинский треугольник», который предусматривает расширение сотрудничества.

По словам министра иностранных дел Украины Дмитрия Кулебы, в этом формате сотрудничество не ограничится только вопросами безопасности. Речь пойдет также об экономике, торговле, инвестициях, туризме и инфраструктуре.

«Мы также видим большую перспективу в том, чтобы «Люблинский треугольник» стал инструментом ангажирования тех стран, которые нуждаются в более тесных контактов с Западом, с общеевропейскими структурами. Мы с коллегами помогаем нашим соседям более активно взаимодействовать в этой сфере», — пояснил Кулеба.

Новый формат сотрудничества также предусматривает создание в МИД должностей офицеров связи и консультации на уровне министров и директоров департаментов.

Глава польской дипломатии подчеркнул, что благодаря введению соответствующих механизмов три страны будут в состоянии реализовывать цели по развитию Восточного партнерства, эффективной борьбы с пандемией коронавируса, поддержки европейских и евроатлантических стремлений Украины, а также сотрудничества в рамках инициативы Трех морей.

Польский министр отметил, что Люблинский треугольник не будет формализованным институтом, а является неформальной платформой с регулярными встречами и обменом информацией.

Напомним, что ранее глава ХОГА Алексей Кучер встретился с Чрезвычайным и Полномочным Послом Азербайджана в Украине Эльмирой Ахундовой для обсуждения сотрудничества.

Хочешь первым узнавать новости Харькова, Украины и мира?

Подписывайся на телеграм-канал: t.me/objectivetv или на вайбер-канал: Обʼєктив Новини

На Харьковщине полиция устанавливает обстоятельства травмирования человека в результате удара током.

Телесные повреждения 61-летний мужчина получил в результате удара током. Пострадавшего доставили в харьковскую больницу.

Инцидент произошел 27 июля в селе Докучаевское Харьковского района.  61-летний пьяный мужчина залез на ствол линии электропередач, где его ударило током. В результате происшествия мужчина с телесными повреждениями был госпитализирован.

Все обстоятельства происшествия устанавливают работники полиции.

Об этом сообщили в отделе коммуникации полиции Харьковской области.

Ранее в центре Харькова мужчина выпал из окна на крышу автомобиля.

Хочешь первым узнавать новости Харькова, Украины и мира?

Подписывайся на телеграм-канал: t.me/objectivetv или на вайбер-канал: Обʼєктив Новини

Директора ООО подозревают в завладении чужим имуществом при строительстве амбулатории в Харьковской области. 

В декабре 2018 года директор ООО заключил договор с субподрядчиком по строительству амбулатории в Чугуевском районе Харьковской области. Заказчиком работ был один из поселковых советов.

Подрядчик выполнил строительные работы, но в меньших объемах и с использованием меньшего количества материалов. В документах этого отражено не было.

Директор общества-подрядчика технический надзор не осуществлял и качество выполненных работ не проверил. Он передал документы председателю поселкового совета, на основании чего субподрядчику перечислили более 150 тыс. грн, что нанесло ущерб поселковому совету.

Как сообщили в пресс-центре прокуратуры, директору ООО сообщено о подозрении по факту завладения чужим имуществом путем злоупотребления служебным положением (ч. 2 ст. 191 УК Украины)

Сейчас решается вопрос об избрании ему меры пресечения.

Санкция статьи предусматривает наказание в виде ограничения свободы на срок до пяти лет или лишения свободы на тот же срок с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до трех лет.

Напомним, что ранее прокуратура сообщила о подозрении организатору преступной схемы по воровству семян подсолнечника на сумму 2,5 млн грн.

В части Индустриального, Немышлянского и Слободского районов с 8:00 29 июля до 8:00 30 июля будет прекращено водоснабжение.

Это связано с проведением планово-предупредительных работ на водопроводных сетях с целью подготовки их к работе в осенне-зимний период, — сообщили в горсовете Харькова.

Водоснабжение будет прекращено в части Индустриального района, ограниченной ул. Свистуна, железнодорожным полотном, ул. Пятихатской, ул. Луи Пастера, пер. 1-м Котласским, ул. Зеленодольной, ул. Василия Клочкова, ул. Днестровской, пос. Новозападным, а также пос. Затишье;

— в части Немышлянского района, ограниченной ул. Свистуна, железнодорожным полотном, пер. Енакиевским, пр. Велозаводским, ул. Высокогорной, ул. Ясеневой, пр. Тракторостроителей, пр. Московским, ул. Харьковских Дивизий, пос. Новозападным;

— в части Слободского района, ограниченной ул. Танкопия, пр. Петра Григоренко, пр. Героев Сталинграда, ул. Ньютона, ул. Садовопарковой, ул. Харьковских Дивизий до ул. Танкопия.

Напомним, харьковский лабцентр приглашает отметить Международний день «Врачи мира за мир».

Хочешь первым узнавать новости Харькова, Украины и мира?

Подписывайся на телеграм-канал: t.me/objectivetv или на вайбер-канал: Обʼєктив Новини

В Максимовке Богодуховского района соревновались участники из трех стран.

Турнир прошел в трех весовых категориях. Правила «пляжки» похожи на правила вольной борьбы, главные отличия — в форме спортсменов, начислении баллов и песчаном покрытии, на котором тяжелее проводить приемы. Эта же особенность частично нивелирует разницу в технике, что позволяет сходится в соревновательном круге представителям разных борцовских видов.

В финале веса свыше 90 кг харьковский «вольник» Ярослав Книгин победил сумоиста из Луганской области Ивана Сорочана со счетом 4:0. Бронзовым призером стал харьковчанин Александр Миндыла, известный по выступлениям в дзюдо.

В остальных разделах хозяева до высшей ступени пьедестала не добрались. Эмиль Каибов (75 кг) стал серебряным призером, как и Демид Караченко (90). В этом же весе Глеб Гринченко занял третье место.

Статус международного турниру придало участие борцов из Грузии и Азербайджана.

Фото — Константин Костин

Напомним, что в Харьковской области прошел юбилейный, 15 турнир по пляжному волейболу Koropiv Hutir Open.

Хочешь первым узнавать новости Харькова, Украины и мира?

Подписывайся на телеграм-канал: t.me/objectivetv или на вайбер-канал: Обʼєктив Новини

6 августа в мире отмечается Международный день «Врачи мира за мир», по этому поводу харьковских медиков приглашают в этот день сделать доброе дело. 

Об этом сообщила пресс-служба Харьковского областного лабораторного центра. Так, всех людей в белых халатах призвали прийти на донацию плазмы крови.

Как известно, именно благодаря плазме крови в мире производятся лекарства от многих болезней. Самые известные — альбумины и имуноглобулины, которые применяют при орфанных заболеваниях, после аварий и катастроф, в процессе выхаживания новорожденных и в сотне других ситуаций.

Харьковский областной центр заготовки и переработки плазмы «Харьков-Плазма» работает по адресу: ул. Академика Павлова, 271 (левая часть здания). Всех желающих сдать кровь на плазму приглашают присоединиться к празднованию Международного дня «Врачи мира за мир» 6 августа с 8 утра до 18:00.

Фото иллюстративное.

Ранее сообщалось о том, что 517 соцработников Харьковщины получат средства индивидуальной защиты для работы с подопечными.

Хочешь первым узнавать новости Харькова, Украины и мира?

Подписывайся на телеграм-канал: t.me/objectivetv или на вайбер-канал: Обʼєктив Новини

Инцидент случился напротив дома, из которого приблизительно месяц назад выпрыгнула женщина, задушившая своего 10-летнего сына. Полиция предполагает, что самоубийство и убийство мать могла совершить из-за долгов.

Президент Украины в 1994-2005 годах, Леонид Кучма вышел из состава украинской делегации трехсторонней контактной группе по мирному урегулированию ситуации на Донбассе. 

Об этом сообщает пресс-служба Офиса президента.

«Спасибо за все усилия, которые вы приложили для разблокировки Минского процесса для достижения мира. Ваш опыт был сверхважным и чрезвычайно нужным. Всегда готов услышать ваш совет в будущем», – сказал Зеленский.

Известно, что в первый раз Кучма покидал ТКГ осенью 2018 года. Тогда он объяснил свое решение тем, что хочет дать дорогу молодым. На тот момент Кучме исполнилось 80 лет. Второй раз Леонид Кучма возглавил делегацию от Украины в июне 2019 года.

Ранее сообщалось о новом режиме прекращения огня на Донбассе, который вступил в силу 27 июля 2020 года.

Хочешь первым узнавать новости Харькова, Украины и мира?

Подписывайся на телеграм-канал: t.me/objectivetv или на вайбер-канал: Обʼєктив Новини