ВР в первом чтении приняла за основу законопроект №5670-д о языке

Действие этого закона не будет распространяться на язык религиозных обрядов и на сферу приватного общения между лицами.

Верховная Рада приняла за основу законопроект №5670-д об обеспечении функционирования украинского языка как государственного. За соответствующее решение проголосовал 261 народный депутат.

Этот проект закона направлен на применение украинского языка как государственного в публичных сферах общественной жизни. Его авторы предлагают расширить сферу использования украинского языка в государственной и общественной жизни, а также в СМИ.

Украинский язык предлагают сделать обязательным во всех дошкольных, школьных, внешкольных и высших учебных заведениях. При этом разрешается использовать языки национальных меньшинств в школах и садиках, а в вузах это не предусмотрено. Обучение в университетах должно вестись исключительно на украинском.

Все культурно-массовые мероприятия также намерены обязать проводить исключительно на государственном языке.

Театральные спектакли на других языках должны сопровождаться субтитрами на украинском языке.

Фильмы в Украине также можно будет снимать на украинском. Допускается включение отдельных реплик на других языках при наличии субтитров.

Украинский язык предлагают сделать обязательным и для всех СМИ.

Иноязычные передачи должны обязательно дублироваться на украинском. Телерадиокомпании обязаны обеспечить украинский синхронный перевод, если кто-то из участников программы разговаривает на другом языке.

Электронные СМИ хотят обязать иметь страницу на украинском языке, которая должна загружаться пользователю по умолчанию.

Украинский язык также позиционируется как главный язык книгопечатания и издательской деятельности. Иноязычные тиражи не могут быть больше тиража на украинском языке.

В сфере обслуживания (магазины, рестораны и т. д.) также является обязательным использование украинского языка.

За нарушение закона нардепы предлагают штрафовать в размере от 200 до 400 необлагаемых минимумов доходов граждан (3400 — 6800 грн), если речь о работе официальных органов и бюджетных организаций, от 200 до 300 (3400 — 5100 грн) минимумов — в областях образования, науки и культуры, от 400 до 500 необлагаемых минимумов (6800 — 8500 грн) — для СМИ.

За попытки «внедрения в Украине официальной многоязычности» может грозить уголовная ответственность, поскольку это приравнивается к попыткам свержения государственного строя (ст. 109 УК Украины). Публичное неуважение к языку приравнивается к надругательству над государственной символикой Украины (ст. 338 УК Украины).